长寿革命：成年晚期的新定义
【川透社编译报道】本篇探讨了美国长寿革命带来的深远影响。随着医疗条件和生活水平的提升人们预期寿命显著延长，在退休后寻求新的生活方式。成年晚期成为重新定义和追求社会关系的时期，为个人和社会带来新机遇。
随着全球人口老龄化趋势的加剧，长寿革命的概念逐渐成为社会关注的焦点，它对个人生活和社会结构都带来了非常深刻的影响，特别是对成年晚期这一新生活阶段的重新定义。
当今，传统的人生阶段划分——童年、青春期、中年和老年——已经不能适应现代社会的发展。随着人们寿命的延长，中年和老年之间出现了一个新的生活阶段，即成年晚期。这一阶段可能持续一至三十年，期间人们既没有完全退休，也没有从事传统的就业工作，而是寻求新的追求，从事“不那么艰难”的工作，回馈社区、家庭和上帝。
成年晚期的概念与社会学家菲利斯·莫恩、心理学家劳拉·卡斯滕森、社会企业家奇普·康利和马克·弗里德曼以及活动家兼作家阿什顿·阿普尔怀特等思想家的研究相联系。这些研究表明，衰老并非一个统一的衰退过程，它也会带来积极效应，如更平静、更有情绪弹性，以及对生活祝福的高度欣赏。因此，人生的最后几十年往往是最快乐的，而不是最悲伤的。
但是衰老并不会带来心智停滞。老年人可以继续学习和创造，尽管他们的学习和创造风格可能与年轻人不同。情感的发展和成熟会一直持续到生命的尽头，衰老可以带来智慧，超越以自我为中心的观点，控制动荡的情绪和解决生活问题的能力。
在成年晚期，人们可能会减少生育孩子的可能性，但成为祖父母、导师和志愿者的可能性却达到顶峰。这是一个重新定位和重新开始的时期，社会竞争和个人抱负等零和目标让位于建立社区和培养人际关系等正和追求。
文章最后提出，长寿革命为人们提供了额外的十多年时间，这可能是任何一代人所收到的最好的礼物。然而，问题在于我们是否能够把握住这一机会，重新思考上学、工作和退休的意义，甚至思考什么是“老”。
总的来说，我们需要以一个全新的视角来看待长寿革命和成年晚期，鼓励我们重新定义和把握这一新的生活阶段，以实现更有意义和满足的生活。【全文完】
来源：《大西洋月刊》2025年1月 | 作者：Jonanban Rouch
原文标题：The Longevity Revolution
该篇报道探讨了随着全球人口老龄化趋势加剧，长寿革命的概念对个人生活和社会结构有着深刻影响，特别是对成年晚期这一新生活阶段的重新定义。传统的人生阶段划分已不再适应现代社会的发展，成年晚期作为中年与老年之间的新阶段，可能持续一至三十年。在这一阶段，人们通常开始人生全新的追求，而非完全退休。
文中指出人生阶段大致划分为童年、青春期、中年和老年。童年时期对周遭事物都充满好奇心，无忧无虑是当时孩童的真实写照，不过，如今随着社会竞争越来越残酷，内卷化程度越来越严重，小孩们的生活过得也并不容易，除了学习还有各种补习班，兴趣班；青春期时期又要为了初升高，考大学而埋头苦学；中年又有家庭危机、失业危机等；好像只有晚年时期才是最自由的，可以自由支配自己的时间，尝试新鲜事物。之前在网上才看到有人发帖说人生中最重要的几个阶段，比如结婚、生孩子等基本都是靠请假才能完成，好像确实是这样。不过人生可以走的道路千千万万，不必把自己定义在条条框框中，想做的事决定好了就立马去做，没有说必须要在哪个阶段完成哪些事情，不过还是要先解决面包，才能去追逐月亮。看完文章，印象最深刻的是这一句话：“人生的最后几十年往往是最快乐的，而不是最悲伤的。”是的，走过几十年风风雨雨，人生已看完大半风景，衰老带来的并非只有容颜老去，还会有更平静、更有情绪弹性，以及对生活祝福的高度欣赏。面对衰老，迎接衰老；只有沉浸其中，才能苟有所得。