为何法国女性不再穿细高跟鞋
【川透社全译报道】本文讨论了法国女性不再穿细高跟鞋的原因。部分原因是由于新冠疫情和居家办公的普及，导致整体着装…
前法国大革命时代深受男士喜爱的高跟鞋如今却逐渐失去巴黎街头女性的青睐。曾经熟悉的细高跟踩在鹅卵石上的咔哒声逐渐被橡胶鞋底（rubber soles）的寂静所取代。如今，时尚作家们向法国女性推荐了带有厚重、黑色、沟槽鞋底的“厚底靴”（les chunky boots）。运动鞋（trainers）曾在巴黎上流社会被讥讽为美国人的败类，现在却成了巴黎咖啡馆和办公室人们的日常用品。一项民意调查显示，近一半的法国女性不知道如何穿高跟鞋走路。这是怎么回事呢？
法国的现代性使高跟鞋成为女性的标志性符号。法国设计师罗杰·维维亚（Roger Vivier）被认为是细高跟鞋之父，早在1954年他就设计出了“针”形高跟鞋（aiguille heel）。他是第一个在鞋跟中插入金属杆的人，使鞋跟结构更加坚固，也突显了女性的身材曲线。该品牌至今仍称细高跟鞋为“无法抵挡的性感尤物”。而法国奢侈品牌设计师克里斯提·鲁布托（Christian Louboutin）则为10厘米高的高跟鞋注入了新的元素——红底，他著名的红色鞋底细高跟鞋（red-soled stiletto）售价高达6259.84元（800欧元约合870美元）。
如今法国高跟鞋逐渐消失，部分原因是新冠疫情和居家办公的普及，导致整体着装风格偏向休闲。这也可能标志着一种后性骚扰时代（post-#MeToo）的反抗形式。年轻一代对细高跟鞋导致身体变形的情况表示反感——这在电影《芭比》中得到了体现，女主角脱掉高跟鞋后双脚变形了。
在节假日期间，高跟鞋——至少是粗跟鞋——可能会迎来短暂的复兴。在法国大街上，这种趋势似乎已经势不可挡。本报记者询问巴黎一家鞋店的经理是否卖出许多高跟鞋时，她挥了挥手回答说：”哦，不，已经结束了！”，接着将有限的高跟鞋放到了货架上层。另一家店的店员说：”女性追求舒适，并且平底厚底靴搭配优雅的裙子依然很时尚。”【全文完】
来源：《经济学人》2023年12月23日刊 | 作者：作者不详
原文标题：
很赞同那句话，时代进步鼓励女性不再为了美丽或某种要求伤害身体，而是追求舒适。当然，如果你喜欢并且习惯细高跟也没有错。
不管是喜欢高跟鞋还是喜欢平底鞋都是女性自由选择的权利，这也说明女性的审美不再随着他人改变，她们更注重自己的感受。
高跟鞋本来就是反人类的，不利于身体健康，没必要服美役。
以前看到职场女性认为高跟鞋是标配，但现在想来高跟鞋的受众逐渐由皇室贵族到现在的职场，这一过程是怎么发展的，高跟鞋为什么是职业女性的标配？
高跟鞋向平底鞋的变革是后性骚扰时代女性意识逐步崛起的信号，法国女性不再为了男性喜欢而委屈自己穿高跟鞋了。
也有思想的变革的原因，比如更注重个人的感受而非他人看法了。不需要从众，没必要因为别人看着好看而为难自己的皮肉和骨骼以及舒适度。更爱自己了，不在意他人眼光了。
文章中写到，高跟鞋深受法国大革命时期的男士喜爱，可从来没有人关心女性穿高跟鞋是否舒适。如今的女性购买鞋子，服饰更加看重其舒适性和实用性，这也是女性意识的觉醒，不为讨好任何人而活，只为自己。
舒适才是硬道理，更多的人都在追求舒服，而不是美观。
高跟鞋虽美但确实舒适度欠佳，因此大多数女性都会选择在一些重要场合穿，日常生活就选择以平底鞋为主。
时代在发展，越来越多的女性选择摆脱束缚，自己自由地决定自己
怎么舒服就怎么来！
女性不必为了追求满足他人付出额外的健康代价
自己喜欢的就是最好的。