电子烟时代

【川透社编译报道】青少年吸食电子烟的比例不断上升,这种现象在各地都引起了担忧。美国的电子烟品牌还会针对青少年进行营销。目前电子烟对健康的影响尚无定论,但一些研究表明它可能对肺部健康产生负面影响,并且在…

在全球范围内,有8.6%的青少年吸电子烟。甚至在一些国家,这一数字高达23%。

17岁的萨姆(匿名),来自黎巴嫩。他吸电子烟来缓解大四期末考试的压力。萨姆说,在黎巴嫩很容易买到电子烟。青少年会让年长的人帮他们买。黎巴嫩是一个有很多吸烟者的国家,所以没有人真正关心吸烟者的年龄。在他的高中,被抓到吸电子烟的年龄最小的学生只有13岁。虽然学生们平时将电子烟藏匿起来,但学生吸电子烟是一个公开的秘密。而且他说几乎没有措施来确保孩子们不会购买尼古丁产品。

虽然萨姆说他开始吸电子烟是因为学业压力,但他认为电子烟对大多数青少年而言是一种趋势。如今的电子烟有各种各样的口味,但是电子烟供应商向儿童推销糖果口味,遭到了监管机构的指责,并且成为了多年来人们争论的焦点。

糖果店里的小孩

美国疾病控制中心(CDC)的研究人员发现,在美国有68.9%的初高中学生在商店、网络或电影中看到电子烟(包括电子烟在内的液体尼古丁输送设备的总称)的广告。CDC在一份声明中表示,2011年至2014年间,电子烟的使用率从1.5%飙升至13.4%,其中中学生的使用率从0.6%飙升至3.9%。与此同时,电子烟广告支出从640万美元上升到1.15亿美元。该报告补充说,这些广告利用独立、反叛和性的主题来推销其产品,这与香烟和其他传统烟草产品的营销相似。CDC主任汤姆·弗里登(Tom Frieden)博士说:“烟草行业多年前用同样的广告策略让孩子们对尼古丁上瘾,现在也被用来引诱新一代年轻人使用电子烟。”

Juul是美国受到抨击的主要电子烟品牌之一。该公司将向六个州支付4.62亿美元,原因是其针对未成年人的营销,其营销手段包括在音乐会和节日上赠送赠品、明亮诱人的广告、容易隐藏的产品和吸引年轻人的口味。FDA(Food and Drug Administration)烟草产品中心主任、医学博士布莱恩·金(Brian King)说:“这些产品的设计是明目张胆地试图将受众瞄准儿童。”

健康影响

电子烟的影响很难确定。不同的设备有不同的瓦数、电压、温度、金属和塑料,因此使用者吸入的化学物质可能因他们使用的设备而异。2022年2月发表在《生理学年度回顾》(Annual Review of Physiology)上的一份报告表明,“在毒素的形成过程中,其中一些因素被证实起着重要作用,比如高浓度甲醛的产生。”该研究还在电子烟油(译者注:电子烟内部用来产生雾的液体)和电子烟气雾剂中发现了有毒金属和其他物质,这可能是由构成电子烟装置的材料产生的。

电子烟油也含有有香味的化学物质,包括二乙酰和2,3-戊二酮(也称为乙酰丙酰)和乙托因。二乙酰,常见于微波爆米花,吸入后会引起淋巴细胞性细支气管炎,进而导致闭塞性细支气管炎(OB)。当化学物质损害肺部时,OB就会产生。并且OB会导致疤痕组织堆积,阻碍空气流动,导致咳嗽和呼吸急促。随着时间的推移,病情会恶化。此外,据美国国家职业安全与健康研究所(National Institute for Occupational Safety and Health)称,2,3-戊二酮会损伤老鼠的肺和大脑。

俄勒冈州波特兰州立大学(Portland State University)的化学和工程学教授詹姆斯·f·潘科(James F. Pankow)的研究发现,电子烟设备释放的甲醛比香烟更多。但最重要的是,电子烟会产生毒素,甚至有些毒素比普通香烟产生的还多。

然而,人们普遍认为吸电子烟比吸普通香烟更好,而且是可以成为帮助戒烟的工具。有证据表明,它并不像人们曾经认为的那样切实有效。卡塔尔大学公共卫生助理教授穆罕默德·阿尔·哈姆达尼(Mohammed Al-Hamdani)说:“通过电子烟戒烟的人与那些不使用电子烟成功戒烟的人相比,前者重新吸烟的可能性要高两到三倍。”

此外,国际数据显示,年轻的电子烟用户并没有养成戒烟的习惯。哈姆达尼说:“大多数年轻人并不认为使用电子烟可以帮助他们戒烟,只是被它的特性所吸引。电子烟含有高尼古丁,有味道。他们会被这些方面吸引,上瘾,并且更有可能使用烟草。因此,电子烟对公众健康有负面净效应。”【全文完】


来源:《连线》2023年12月25日刊 | 作者:Carla Sertin
原文标题:Generation vape