似曾相识的新政权

双雄任职DOGE

自特朗普在大选中获胜以来，共和党人在华盛顿的焦点集中在一个既熟悉又意外的话题上：联邦政府庞大的规模及其削减的必要性。对于保守派来说，这一议题并不新鲜，但特朗普政府的处理方式却带有浓厚的创新色彩。
过去，众议院前议长保罗·瑞安（Paul Ryan）就曾提议缩减联邦政府，但现在，这一倡议却由两位政治新人带领：前总统候选人兼生物技术投资者维韦克·拉马斯瓦米，以及世界首富埃隆·马斯克。他们被任命领导一个以迷因币命名的新“政府效率部”（Department of Government Efficiency，简称DOGE）¹，并提出了要遏制庞大的行政体系的大胆计划。

大胆改革，挑战传统

如果过去的共和党人已经有了宏大的目标，拉马斯瓦米和马斯克则展现了更为激进的抱负。马斯克提出削减至少两万亿美元的目标，这一目标针对的是7万亿美元的联邦预算，而这个预算规模正是在特朗普首个任期内不断增长的。此外，拉马斯瓦米提出了一个充满戏剧性的“假想实验”——通过根据联邦文职雇员社保号码的奇偶数进行裁员，从而一次性削减50%的员工。

这种思路与前总统里根时期的保守派理念相呼应，那时的目标是让外来者进入政府，消除规则并解雇规则的制定者。然而，这次的计划更加依赖于马斯克和拉马斯瓦米这两位看似不拘一格的外来者，他们将联手与行政部门的预算削减者合作，并争取国会中的支持（作为显然不会真正为国家工作的政府行动的代理人，DOGE负责人与政府的关系可能会有点类似于蝙蝠侠与哥谭市警察局）。

争议与挑战

然而，这一计划也引发了广泛的争议，即便是共和党内部的部分人士也对这一计划表示怀疑。众议院预算委员会主席乔迪·阿灵顿支持为接受联邦福利项目的民众设置工作要求，但一名资深共和党顾问指出，两个对政府运作一无所知的人，假装能够削减一万亿美元的预算，且背后有一个不可预测的总统作为支撑，这种局面可能带来灾难。

更加出人意料的是，一些民主党人似乎也开始对这一计划表示兴趣。来自南佛罗里达的温和派民主党议员贾里德·莫斯考维茨（Jared Moskowitz）成为第一个加入DOGE小组的民主党人，并提出重新安排庞大的国土安全机构。参议员伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）也在马斯克提出审视国防部与私人防务公司签订的合同时公开支持他。来自硅谷的进步派民主党人罗·卡纳（Ro Khanna）也在社交媒体上表达了对DOGE削减计划的支持，表明这一议题已经跨越党派界限，获得了广泛的关注。

特朗普政府的新动向

然而，尽管这一改革计划看似挑战传统的政治路线，但特朗普政府正在逐步形成的架构显示，这一变革更多地是为了“超级充能”资本主义，而非加以限制。例如，特朗普提名的证券交易委员会主席保罗·阿特金斯（Paul Atkins）是一位加密货币支持者，而特朗普提名的国家经济委员会主席凯文·哈塞特（Kevin Hassett），曾为乔治·W·布什（George W. Bush）和米特·罗姆尼（Mitt Romney）等保守派总统候选人提供过咨询。

由此看来，特朗普的新政府更有可能促进资本主义的发展，而不是约束其扩张。特朗普的竞选活动得到了科技界富豪们的支持，这也为特朗普的政治主张增添了未来主义的光辉。

结论：民粹主义的迷雾

这场政治转型中最令人困惑的部分是，尽管特朗普在传统的民主党工人阶级中取得了历史性的突破，但他却将经济改革的主导权交给了马斯克和拉马斯瓦米这些与中国有着较深关系的企业家，且这些企业家不仅投资了特朗普的竞选，还可能在未来变得更加强大。

特朗普政府的这一转变令人不禁联想到过去的保守派政府：放松监管，削减社会福利支出，以至于“普通人”的利益受到威胁。特朗普的“人民党”形象正逐渐模糊，这一时刻，或许也不再像他曾承诺的那样是一个典型的民粹主义时代。【全文完】

来源：《纽约客》2024年12月16日刊 | 作者：Benjamin Wallace-Wells
原文标题：BRAVE NEWISH WORLD

1. 迷因币是由互联网和社交媒体上的迷因文化或笑话激发产生的加密货币。第一个创建的模因币是Dogecoin（DOGE），正是我们所熟悉的柴犬表情包。 ↩︎