跳至内容
【川透社】

【川透社】

某西南高校主持的新闻编译社

  • 经济学人
  • 连线
  • 外交政策
  • 大西洋报
  • 卫报
  • 新闻周刊
  • 其它报刊
  • 专题
    • 政治
    • 经济
    • 人文
    • 娱乐
    • 环境
    • 科技

战或逃:禽流感来袭,人类准备好了吗?

发布于2024年12月16日2025年1月14日 作者:张 一帆

【川透社编译报道】H5N1型禽流感病毒已从鸟类传播至哺乳动物,引发人类间传播的担忧。科学家正研究病毒变异,并评估是否需要增加流感疫苗储备。全球疫苗生产能力需大幅提升,以应对可能的H5N1大流行。

继续阅读
卫报, 科学

银发经济:机遇与挑战并存

发布于2024年12月16日2024年12月16日 作者:欧阳 轩

【川透社编译报道】中国社会迈入老龄化,政府力图提振银发经济。然而,老年人易受诈骗、中老年福祉无法保障等挑战依旧严峻。中国是迎来了更多的机遇,还是遭遇了更大的挑战?可谓任重而道远。

继续阅读
经济, 经济学人
1条评论。

植物“智慧”的奥秘

发布于2024年12月16日2024年12月16日 作者:李圆圆

【川透社编译报道】科学家正在讨论智力、意识、记忆等概念是否可以适用于植物。尽管科学家尚无法证明植物是否具有智力,但植物的复杂行为已促使我们重新定义智力。未来,植物学可能会揭示生命形式的更多奥秘。

继续阅读
大西洋报, 科技

中国宣布延迟退休,此举是否可行?

发布于2024年12月15日2024年12月20日 作者:吴世彤

【川透社编译报道】中国本着为人民服务的宗旨,经过多年的考虑最终宣布延迟退休,但民众对此并不看好。微博中网民的评论透漏出他们的担忧,也凸显了政策背后的不公。

继续阅读
人文, 经济学人

为什么女性不喜使用人工智能

发布于2024年12月15日2024年12月15日 作者:庞 政文

[川透社编译报道]研究显示女性使用人工智能工具的比例低于男性,或是因女性缺少自信感及“乖乖女”心态。

继续阅读
科技, 经济学人
1条评论。

推迟女性更年期的新探索

发布于2024年12月15日2024年12月15日 作者:张 娇

【川透社编译报道】一项新研究探索通过延长卵巢的工作寿命实现推迟更年期。然而,有专家担忧这可能会使女性忽视健康生活方式的重要性,并可能带来未知的健康风险。这一领域的研究引起了公众对女性健康的关注。

继续阅读
卫报, 科技
1条评论。

中国人真的在躺平吗?

发布于2024年12月13日2024年12月13日 作者:白 春兰

[川透社编译报道]躺平并非中国社会的趋势,人们把更多时间花在了运动、上网冲浪以及家务劳动上,尤其是女性。这是生活结构调整的表现,并非懒惰。

继续阅读
人文, 经济学人
1条评论。

肠道微生物可能预防高原反应

发布于2024年12月13日2024年12月13日 作者:唐 丹

【川透社摘译报道】一项研究发现,肠道细菌Blautia可能有助于人们适应高海拔环境,减少高原反应,同时这种细菌也可能通过改变代谢和抑制炎症来降低肥胖和糖尿病的风险,并可能对大脑功能产生影响。

继续阅读
其它报刊, 科技

非洲新一轮的淘金热:并非那般美好。

发布于2024年12月13日2024年12月13日 作者:MTOO

【川透社编译报道】以非洲加纳为代表的非法采矿泛滥,带来就业的同时,也存在走私猖獗、生态受损、资助战争的隐患,且有涉及国家多、助长非法贸易等新特征。虽有国际规范,但政客为了各自利益互相维护,走私以及灰色产业难除。

继续阅读
人文, 经济, 经济学人

人工智能的共情机制

发布于2024年12月13日2024年12月13日 作者:HowardJiao

【川透社编译报道】越来越多的人诉诸于AI聊天机器人抒发内心情绪。AI虽能识别情感,却无法提供真正的同理心。尽管AI可以通过算法“安慰”人,但保持真实的人际联系才是最重要的。

继续阅读
专题, 人文, 其它报刊, 科技
2条评论。

文章分页

«上一组文章 1 … 20 21 22 23 24 … 36 下一组文章»

译员入口

  • 会员登陆
    • 个人资料
    • 更改密码
  • 欢迎加入!
  • 最近译作
  • 最新评论
  • 最热译作
  • 分类
  • 汽车制造走向消费电子产品之路
    2025年1月15日
  • 隐匿的工人
    2025年1月14日
  • 马斯克起诉OpenAI
    2025年1月14日
  • 美国生育率降至历史新低
    2025年1月14日
  • 长寿革命:成年晚期的新定义
    2025年1月14日
  • 头像 刘 茂佳 on 长寿革命:成年晚期的新定义
  • 头像 潘 丽俏 on 美国青少年治疗中心:机构性虐待儿童
  • 头像 李 雪 on K-pop与独裁者:一个国家的两面性
  • 头像 赵 霞 on 子弹中的讯息
  • rogerlan rogerlan on 子弹中的讯息
  • 中国老年人尝试新型约会方式
    2023年12月27日
  • 新书介绍:睡眠的奥秘
    2023年12月15日
  • 商家是怎么通过收集数据“榨干”我们钱包的
    2023年12月21日
  • 为什么影片越来越长?
    2023年12月26日
  • 照顾小孩让中国老人倍感压力
    2023年12月10日
  • 专题 (50)
  • 人文 (136)
  • 其它报刊 (45)
  • 卫报 (23)
  • 外交政策 (5)
  • 大西洋报 (7)
  • 娱乐 (10)
  • 政治 (56)
  • 新科学家 (11)
  • 新闻周刊 (25)
  • 时代周刊 (12)
  • 未分类 (17)
  • 环境 (27)
  • 科学 (6)
  • 科技 (81)
  • 纽约客 (5)
  • 经济 (59)
  • 经济 (1)
  • 经济学人 (190)
  • 经济学人 (1)
  • 连线 (21)
  • 隐匿文稿 (2)

译员排行榜

  1. 李 雪 712
  2. 叶 青青 502
  3. 王 凤 466
  4. 杨 乾鑫 462
  5. 刘 霓 408
  6. 曾琴 362
  7. 凡 春月 358
  8. Zhengxi 314
WordPress 主题:Donovan 由 ThemeZee 设计。