高利率带来的是喜讯还是危机?

【川透社摘译报道】全球进入高利率时代,却使世界经济稳定向好,让不少人认为高利率是一件好事,然而高利率也潜藏着许多威胁,长期下来必将导致全球出现经济危机。生成式人工智能带来的生产率增长飙升可能会终结高利率时代,但它同样面临着威胁。国家支出占经济比例越来越大,世界经济形势不容乐观。

继续阅读

自由市场是否已经成为历史?

【川透社编译报道】本篇文章讨论了“本土经济”作为一种保护主义、高度补贴和政府干预的经济理念兴起。它将这种理念与自由贸易和有限政府的古典主义价值观进行了对比,指出了这种新方法也存在缺陷。总的来说,文章强调了对经济理念的深思熟虑,以及在在不断变化的全球挑战面前灵活应对的重要性。

继续阅读

英国的心理健康问题

【川透社全译报道】英国人对心理健康呈开放态度,但也存在轻微病例被过度医疗化,严重病例被忽视的情况。英国需要重新审视政策并进行变革,包括投入更多资金和研究、关注社会原因和更好地关注最需要帮助的人。同时,需要避免将轻微的痛苦大规模医疗化,因为诊断并不总是对患者最好的选择。

继续阅读

我们是否真的自由?

【川透社编译报道】好莱坞大片《人与童话》中一个名叫“威利”逆戟鲸是由同样为逆戟鲸的“惠子”扮演,在电影拍摄结束后,虽然还给他了“自由”,但是却因无法融入野生逆戟鲸的生活而死亡。由此引发出一个哲学问题:人类是否真正的自由?这个问题被许多哲学家一直在争论,产生了激进自由主义(我们大部分时间是自由的)、决定论(我们的选择和命运是被决定好的)以及相容论(前面两种观点兼容)的观点。在论述这些观点之后作者对于斯拉沃热·齐泽克文章嘲笑“取消文化”的积极态度使他认同人类本身是不可能“自由”的。 […]

继续阅读

为人体量身打造的成像:让胸部和其他成像扫描更加多角度、更加舒适

【川透社全译报道】八分之一的女性将在她的一生中被诊断出乳腺癌。胸部x 光因其使用x射线,其辐射限制了筛查乳腺癌的频率,并且该过程是将乳房组织挤压在两个钢板之间,整个过程不仅不舒服,而且如果乳房内有肿瘤,还可能会使其变形,让其更难成像。达德维伦(Dagdeviren)和其团队研发了一款可穿戴的、舒适的超声波贴片,放入女性的内衣中,可以对女性胸部健康进行实时监控,并且可以通过app看到自己的健康数据。

继续阅读

中国老年人尝试新型约会方式

【川透社全译报道】随着老年人口的增加,许多老年人开始使用在线约会应用程序和社交网络来寻找伴侣,甚至参加节目。一些老年人仍然秉持着传统的观念,不希望自己再次结婚,或者受到子女的反对。一些城市的公园成为老年人相亲的场所。然而,老年人在晚年寻找爱情并不容易。

继续阅读

中国养老制度的困境

【川透社全译报道】由于中国老龄化人口不愿为退休储蓄,这令政策制定者举步维艰。尽管中国银行采取措施应对,也仅有不到三分之一的账户有资金存入。由于中国股市吸引力小以及银行的一些错误举措,导致中国养老金系统面临诸多困难,加重了私人养老金制度的失败可能性,因此政府不得不提高退休年龄,延缓储蓄者获得回报的时间。

继续阅读