黑猩猩几十年如一日地记住老友的面孔

发布于 作者:

【川透社全译报道】我们能记住二十多年没见过的人的模样吗？倭黑猩猩露易丝（Louise）在电脑屏幕上看到自己26年没见过的姐姐和外甥的那一刻，她瞬间认出了他们。这一发现不仅表明了长期社会记忆的能力不是人类独有的，还表明黑猩猩拥有极其丰富的内部情感生活。

继续阅读

制药行业新时代：终生疾病也许变得不再可怕

发布于 作者:

【川透社编译报道】2023年美国食品药品监督管理局(FDA)批准了一系列突破性和改变生活的药物，这代表着创新的激增，也是制药商利润的潜在福音，也同时预示着制药行业创新的新时代趋势。“生物制剂”可以将终生疾病转变为非终生疾病或者不算是疾病，并且“生物制剂”也带来继续向预防转变以及患者体验越来越早的趋势。但是这也意味着药物的定价也随之改变。

继续阅读

监管AI？——三思而后行

发布于 作者:

【川透社编译报道】尽管对于AI将会毁灭人类的声音从未消弥，但各国政府不可能忽视这项可以深刻改变世界的技术，对于AI技术发展的监管必须慎之又慎，三思而后行，任何不正确的举措都有可能扼杀创新和竞争。对于AI的迅速发展，监管部门必须对自己要防范的风险有足够的了解，并有相应的应对举措，最好能形成制度。

继续阅读

碳排放清零后，全球变暖还会继续吗?

发布于 作者:

【川透社编译报道】想要阻止气候变暖，停止碳排放起着里程碑的作用。但据气候学家分析，气候也在受着其他影响和破坏，例如植物、海洋额外吸收的二氧化碳等。因此要迅速做到碳去除来控制气候是不现实的，最迫切的是要淘汰产生碳污染的人为活动。

继续阅读

机器人的创造力

发布于 作者:

【川透社摘译报道】世界上第一个超现实机器艺术家艾达（Ai-Da）开创了一个人类与机器之间界限模糊的时代。她创作出的功能性艺术作品，所存在的实用性缺陷激发我们去思考创造力的本质、如何把握允许人工智能进入我们日常生活的程度以及新技术日益强大所带来的社会影响。

继续阅读