美国动物收容所危机：犬类收养率大幅下降
【川透社节译报道】美国动物收容所因犬类收养率大幅下降而陷入困境，人们生活成本增加和后院繁殖等使全国收养率降低。各收容所虽积极尝试通过社交媒体等提高收养率，但仍面临诸多难题。
继续阅读
分类： 人文
关于人物、文化等的新闻报道
衰老焦虑早临，医美风暴来袭
【川透社编译报道】
因社交媒体、健康理念及榜样影响，45 岁以下热衷整形求逆龄。该新闻批判过度整形，呼吁接纳自然衰老，珍视岁月痕迹，重塑衰老观。
中国入境旅游：重振之路漫漫
【川透社编译报道】受疫情影响，中国入境旅游业面临困境，中国正努力吸引外国游客以促进经济复苏。尽管中国政府采取了放宽签证要求、提供支付应用指南等措施，但由于国际航班减少、负面印象增加等因素，中国入境旅游仍面临挑战。
继续阅读
是否该为青少年进行“数字戒断”
【川透社编译报道】限制青少年使用智能手机和社交媒体的讨论升温，研究与行为变化表明需探索更健康的数字生活方式。
继续阅读
中国的学历与就业困境
【川透社编译报道】由于经济疲软、高校扩招致供给增加及技能不匹配等原因，且高等教育回报率在下降，毕业生多通过考公、考研或从事低技能工作应对，面临就业困境与日益增长的挫败感。
继续阅读
大掩盖：欧洲正在失去对公共裸体的偏好
【川透社编译报道】欧洲一直是公共裸露文化的发源地和中心，公共裸露被视为一种自由和表达的方式。然而，近年来，这一文化受到社会、文化等因素的影响逐渐被掩盖和限制。
继续阅读
真人秀节目：虽惹争议但独具价值
【川透社编译报道】真人秀节目一直以来都存在争议，批评者斥其为一种肮脏的纪录片。但其在商业、社会主题呈现、对流行文化影响等方面都有着不可忽视的价值。
继续阅读
重重预警也未能阻止的枪击屠杀案
【川透社编译报道】2023年10月25日，罗伯特·卡德在美国缅因州刘易斯顿造成大规模枪击案。案发前，他的家人、军队指挥官、枪支店老板的警告均未能阻止该案。这体现了美国枪械管理法律及心理健康体系的问题。
继续阅读
