照顾小孩让中国老人倍感压力
【川透社编译报道】按照中国的传统，溺爱孩子的中国老人会照顾孙辈小孩，但如今越来越多的中国爷爷奶奶不愿意当作孩子的看护人。在同一个屋檐下养三代人，不再是中国父母解决带娃问题的办法。
继续阅读
中国房价最低的城市—鹤岗
【川透社全译报道】鹤岗的爆火折射出中国生活成本高昂和社会分配不公的问题。中国社会正处于巨大的社会压力和矛盾下，鹤岗意外地成为了现代人释放压力的一种选择。
继续阅读
中国经济颓势的新风向
【川透社摘译报道】调查显示，这个世界第二大经济体并没有走出困境——它面临着包括海外增长放缓和国内房地产萧条在内的诸多挑战。
继续阅读
英式种族歧视：不同于美式且傲慢自大
【川透社摘译报道】美国或许更加公开地谈论种族主义。在英国，帝国主义和奴隶制的许多残暴行径发生在一个距离很远的地方，于是，英国人发现，将自己的种族主义问题掩藏起来相对容易些。
继续阅读
大厦的砖块：全球新秩序的板块
【川透社编译报道】全球秩序既不是由冷战后西方的主导地位决定的，也不是由支撑多边体系的全球一体化的普遍愿景来定义的，而是由分裂成更大和更小的集团来定义的。正是这些集团塑造了全球秩序。
继续阅读
中西对决的下一个战场：债务与援助
【川透社编译报道】巴黎聚会的象征意义才是真正重要的。经过多年的无所作为，富裕国家终于开始努力应对中国在南半球贫困国家日益增长的影响力。这凸显了援助如何迅速成为中国和西方之间影响力的另一个战场。
继续阅读
超600万年轻人失业
中国5月16日公布的一个统计数字格外引人
继续阅读
倘若不再使用塑料，世界将会怎样？
【川透社编译报道】生物塑料和传统塑料对环境的影响是很难比较的，尤其是因为传统塑料有先发优势。沃克说，”我们大规模制造传统塑料已经很久了，轻车熟路。不过，随着时间的推移，我们会看到，随着生物塑料的发展，碳排放量会减少。
继续阅读
