千禧年一代将改变房地产业
【川透社全段编译】美国千禧一代购房时机不佳但仍入场，其需求推动房价上涨。长期来看，住房市场或在 10 – 20 年后出现泡沫，面临供应紧张和需求逆转等问题。
继续阅读
女性板球运动员在阿富汗的危机
【川透社编译报道】塔利班重掌阿富汗后，女子板球队25名队员大多流亡海外，运动生涯受阻，凸显塔利班对女性体育的打压，加剧阿富汗性别不平等，阻碍社会多元发展.
继续阅读
权衡之难：糖税与减肥药物难以根治儿童肥胖问题
【川透社编译报道】近年来，受饮食习惯和生活方式影响，全球肥胖率持续上升，儿童肥胖问题日益严重。尽管各国推行糖税和食品标签等措施，但成效有限。单一措施难以解决这一难题，长期监管与综合干预或是关键途径。
继续阅读
时装秀揭示快销时尚导致的巨量衣物倾倒问题
【川透社编译报道】阿塔卡马沙漠因快时尚废弃物成“全球牺牲区”。每年6万吨旧衣物被倾倒。尽管智利出台法规，环境污染等问题依然恶化。当地组织通过时装秀等呼吁关注，强调快时尚对环境和社会的严重影响。
继续阅读
美国共和党新旧势力的较量：海利与苏努努的竞选之路
【川透社编译报道】妮基·黑利和克里斯·苏努努反对特朗普的影响力，认为美国需要超越两位80岁老人的领导。尽管特朗普在党内仍占主导地位，但他们相信一旦他离开舞台，共和党将恢复到更传统和务实的政治路线。
继续阅读
时尚业与媒体的新融合趋势
【川透社编译报道】传统时尚杂志影响力减弱，高级定制时装和设计师故事成为电视和流媒体新宠。时尚界与电视电影产业的融合将展示新时代的媒体景观。
继续阅读
选举年人工智能的威胁
【川透社节译报道】AI深度伪造技术可能干扰选举，威胁民主进程。美国和欧盟正在采取立法和行业自我监管等措施应对AI带来的挑战，科技公司也承诺会采取预防措施，但执行和在全球范围内的监管存在困难，所以专家担心未知的AI创新技术可能成为未来民主的新威胁。
继续阅读
