被网瘾束缚心灵的年轻一代
【川透社节译报道】英国首家网瘾治疗中心创始人亨利埃塔·鲍登·琼斯教授表示：网瘾恐怖面纱之下隐藏着一种与赌博同等危害的精神疾病。其成因是由青少年对生活、父母和自我的担忧所致。
继续阅读
你会花一千美元拍一张全家福吗？
【川透社编译报道】拍摄全家福在中国并不常见，但在美国，许多家庭愿意支付上千美元聘请专业摄影师，捕捉属于家庭的独特瞬间。这一现象的背后，不仅有美国历史和文化的传承，更源于全家福承载的情感价值。现代家庭摄影正从传统摆拍转向更加自然的记录方式，成为家庭记忆的重要承载。
继续阅读
污染大国中国为何认为自己是气候救星？
【川透社编译报道】作为碳排放大国，中国在清洁能源领域却处于全球领先。中国政府的支持推动了中国在该领域迅猛发展，也引发了产能过剩等一系列问题，进而影响了全球清洁能源的发展格局。对此，中国势在必行，而西方国家批评之声渐起。
继续阅读
烹饪的奥秘：油是关键
【川透社节译报道】食用油的健康与环境影响。从葵花籽油到椰子油，选择多样，但对胆固醇和心血管健康影响深远。同时，科学家们正在开发棕榈油的环保替代品。选择食用油时，考虑健康、环保和个人口味至关重要。
继续阅读
社交网络终将穷途末路
【川透社编译报道】TikTok的兴起为社交网络带来了新的转变，各大社交应用程序纷纷开始采用私密群组和用户行为算法。尽管这些转变行之有效，但层出不穷的新问题仍然难以掩盖社交网络终将穷途末路的现实。
继续阅读
对中国女性角色的预期
【川透社编译报道】今年全国妇女代表大会开幕词省略性别平等承诺措辞变化受关注，政府鼓励女性生育以应对人口下降趋势，但性别平等不再是政策优先事项。全球性别差距指数排名下降，引发对女性被推回传统角色的讨论。
继续阅读
走出国门：中国企业在全球南方势头猛增
【川透社编译报道】因国内市场竞争激烈，用人成本飙升，发达国家贸易保护主义抬头，中国企业在全球南方建厂和销售成为了出海过程中的大趋势；中国企业出海的勇气和成绩无疑让西方跨国企业感到压力倍增。
继续阅读
AI当道，人类何为：技术乌托邦下的存在之感
【川透社编译报道】AI带来的技术乌托邦，究竟是人类的解放，还是新的迷失？AI或将创造“后稀缺”社会，减少工作需求，但稀缺资源和地位竞争仍存。当AI超越人类时，人类可能陷入意义危机。无限欲望或推动文明延续，而有限欲望可能让技术乌托邦变为空洞的幻象。
继续阅读
生命支持：为何利己并非总是最优选择？
【川透社节译报道】现代社会文化中人们常重视自我需求的优先满足，然而新研究表明利他行为对健康有益。利他可提升幸福感、降低疾病风险，这一行为与大脑情感处理有关，但是人们应依自身情况适度利他。
继续阅读
