超加工食品不全是危害健康的

发布于 作者:

【川透社全译报道】人们对超加工食品的担忧一直在增加，但目前为止并没有发现它们有什么特别的危害。相反的是，有的超加工食品中含有对人们身体有益的营养成分。因此，我们需要以科学为导向去辨别超加工食品，而不是下意识地把所有超加工食品一概而论。

继续阅读

“空中的士”不再是梦

发布于 作者:

【川透社编译报道】随着科技的蓬勃发展，为解决未来城市通勤拥堵问题，人们逐渐将视线投向新型空中交通工具。中国亿航智能设备有限公司成功研发EH216-s小型无人驾驶载人航空器并获得全球首个载人飞行汽车（eVTOL）型号合格证书。同时，世界各地的许多公司也在研发eVTOL之列，打开了该行业的经济市场。飞行汽车行业的不断发展意味着在未来“空中出租车”将成为现实。

继续阅读

如何应对全球反气候政策的浪潮

发布于 作者:

【川透社编译报道】全球反气候政策的浪潮正在进行中，一些政治家反对环保政策，认为它们会给家庭带来成本和麻烦。而一些选民要么否认气候变化，要么不愿意为解决气候变化支付更高的税收或能源价格。因此为了应对这些反对的声音，政府需要采取一系列措施来减少家庭的成本和麻烦。通过明智的政策和坦诚的沟通，更好地应对气候变化问题，推动经济可持续发展和环境保护的双赢。

继续阅读

文理之争，未来未必只属于硅谷

发布于 作者:

【川透社编译报道】科技与人文艺术学科一直处于交战状态，硅谷未必成为最后赢家。
长久以来，与科技进步息息相关的理科，尤其是计算机类，通常被认为是比文学艺术“更加有用”。这种争论产生了学科间的边界和永不停止的辩论。但是这种情况随着人工智能时代的到来，或许会改变——借助AI，我们不再需要学习深奥的规则，计算机语法，数学等，我们可以让AI替我们编写程序。最终赢家将会是知道如何使用计算机生产内容，提高效率，富有创造力的人。跨学科和系统整体性知识更为重要。

继续阅读

赫尔居民将被赋予在未使用的市政土地上种植的权利

发布于 作者:

【川透社全译报道】赫尔将成为英国首个赋予居民在未使用的市政土地上拥有“种植权”的城市。无论是社区团体还是慈善机构，甚至是邻居之间的小团体都可以在合适的土地上种植水果和蔬菜。此举将为赫尔市居民减少生活成本，提供健康的食物，促进心理健康，并使被忽视的土地重获新生。

继续阅读